Naša ponuka

edície

Buďte informovaní

Nechajte nám svoju adresu a budete vždy informovaní o našich novinkách a akciách

užitočné info

objednajte si náš katalóg
Čitáreň
Tatra Pay
Home G+G a Porta libri Píseň písní - píseň Šalamounova






Píseň písní - píseň ŠalamounovaBookmark and Share

Raus Daniel

Bežná cena:  4 € (120,50 Sk)
Internetová cena:  3,80 € (114,48 Sk)
- ušetríte 5,00% (0,20 €) (6,03 Sk)
Klubová cena:  3,80 € (114,48 Sk) - ušetríte 5,00% (0,20 €) (6,03 Sk)
Tento titul zvyčajne zasielame do 7 dní

Vydavateľstvo: G+G a Porta libri

Formát: A5, pevná väzba, farebná obálka

Jazyk: čeština

ISBN: 80-86103-90-0

Rok vydania: 2006

Počet strán: 104


Vložiť do košíka
   

O titule

 Jde o novou verzi dobře známé Písně Šalomounovy. Ta sice vyšla v mnoha českých překladech, äle až v přebásnění plně vynikne její nadčasová krása a strhující emoce.

Čím je právě přebásnění zajímavé? V průběhu tisíciletí se změnila lidská představivost. Obrazy, jež kdysi lidem připadaly jako krásné a objevné, působí dnes spíše opačně. Například přirovnání krásné dívky ke klisně nelze žádným překladem aktualizovat – je to obraz, který je třeba citlivě nahradit, pokud se má zachovat poetická čistota knihy.

Zajímá-li vás tedy, jak asi působila Píseň Šalomounova na někdejší posluchače či čtenáře, s touto publikací si můžete udělat vlastní názor. Určitě budete překvapeni a možná (stejně jako autor přebásnění) propadnete její poetické kráse.

KOMPLETNÝ ZOZNAM ZĽAVNENÝCH KNÍH


Názov knihyPôvodná cenaZľavnená cena
Božia dokonalosť, A.W. Pink3,15 €2,00 €
Breviář hříchu, C. Plantinga6,31 €2,50 €
Cesta uzdravení, Allender Dan B.5,97 €4,00 €
Cudzie telá v nás, H. H. Tan3,98 €2,00 €
Dedo, vyzdravieš? C. Nystromová2,99 €1,00 €
Dôverní spojenci, D.Allender, T. Longman9,79 €6,00 €
Dovidenia, teta Anka, C. Nystromová2,99 €1,00 €
Farba vody, J. McBride3,98 €2,50 €
(Holá) Pravda o sexe, L. Winnerová6,31 €2,00 €
Janovy listy, J. Stott11,78 €4,00 €
Kniha Daniel, J. Baldwinová9,79 €4,00 €
Krehkí velikáni, G. Davies8,30 €5,00 €
Křesťané a jiná náboženství, Sborník 04/048,13 €1,00 €
Kresťanský život, S. Ferguson3,98 €2,50 €
Kristova dokonalosť, A.W. Pink3,15 €2,00 €
Kristův kříž, J. Stott8,30 €4,00 €
Mám ťa rád, ocko, C. Nystromová2,99 €1,00 €
Perfekcionizmus, R. Winter7,14 €3,50 €
Píseň písní - píseň Šalamounova, D. Raus9,79 €4,00 €
Pláč duše, A. Allender, T. Longman5,31 €4,00 €
Pošlete ma preč? C. Nystromová2,99 €1,00 €
Pravá duchovnosť, F.A. Schaeffer3,98 €2,00 €
Pravá tvár lásky, D. Allender,T. Longman9,46 €3,50 €
Prekvapujúce manželstvá, W. J. Petersen10,46 €6,00 €
Prvé kroky s Bohom, vek 2-33,65 €2,00 €
Rozprava o adamovi, E. Komárik6,14 €1,50 €
Song, Daniel Raus13,11 €6,00 €
Sú kresťania ľudia? N. Cameroon2,99 €1,50 €
Svätá Trojica, D. MacLeod2,82 €1,50 €
Talianske impresie, R. Dvořáková-Žiaranová5,81 €3,00 €
Túžba po živote, J. Piper9,46 €3,50 €
Tvoje dieťa a drogy, R. Campbell2,66 €1,50 €
Veľká kniha nápadov a hier pre 3-93,65 €2,00 €
Veľká kniha otázok a odpovedí o Bohu3,65 €2,00 €
Veľká kniha otázok a odpovedí o Ježišovi3,65 €2,00 €
Vo viere žiť,vo viere oslavovať8,90 €5,00 €
Zármutok, Martínez Pablo, Hullová Ali6,14 €3,00 €
Zbor s jasným cieľom, R. Warren7,80 €2,50 €
Znudení v kultúre zábavy, R. Winter6,47 €3,00 €
Život v rovnováhe, Lovell Debbie Dr.2,99 €1,50 €



O autorovi

Raus Daniel
Ďalšie knihy autora

Daniel Raus (1957)pôsobí ako novinár v slovenskom vysielaní rozhlasovej stanice Slobodná Európa. Žije striedavo v Prahe a Bratislave a je autorom básnickych zbierok „Větrné mlýny“, „Těžký rok“. Svoje piesne vydal na CD pod názvom „Útočiště“ a „Místo pod sluncem“. Je tiež autorom knižiek „Politika a ideál“, „Rozhovory s Marianem Labudou“.






NÁZORY ČITATEĽOV

Hodnotenie: , Počet hodnotení: 1, (Hodnotiť môžu iba registrovaní užívatelia)

Usporiadanie: od novších ku starším príspevkom:
Nádherná kniha o láske. Aj keď som muž, prešiel som túto knihu na jednu šupu. Odhalil som krásu piesne piesní, ktorá má čo povedať aj dnešným ľuďom.
Matej on 19. 7. 2008, napísal / -a:
  (0 čitateľom tento príspevok pomohol, 0 nepomohol)
Zobrazené príspevky 1-10 z 1

ČITATELIA, KTORÍ SI KÚPILI TENTO TITUL, SI KÚPILI AJ TIETO KNIHY



Ako vychovávať dievčatá

9,03 €
(271,89 Sk)| 9,50 €
(286,20 Sk)

   


Rady skúseného diabla

5,83 €
(175,72 Sk)| 6,14 €
(184,97 Sk)

   


AKCIA

Láska a vojna

5,12 €
(154,25 Sk)| 6,40 €
(192,81 Sk)

   


Copyright © 2008 Porta libri. Všetky práva vyhradené. | Mapa stránky
Design and Technology by MONOGRAM - E-commerce Specialist